This is the multi-page printable view of this section. Click here to print.
Como usar o Remember Me
- 1: O que há de novo no Remember Me 6?
- 2: Cinco passos para recordar
- 3: Usuários e contas
- 4: Gerenciar versículos da Bíblia para memorização
- 5: Estudar e revisar
- 6: Agrupar e filtrar por etiquetas
- 7: Importar e compartilhar coleções
- 8: Características de áudio
- 9: Gestão de fichas de oração e devoções
- 10: Doações
1 - O que há de novo no Remember Me 6?
Se você está procurando informações sobre versões anteriores do Remember Me, visite as páginas de ajuda do Remember Me 5 e anteriores.
Se precisar recuperar versículos após a atualização, consulte este post do fórum de usuários.
Mais fácil de usar
O Remember Me 6 enfatiza a metáfora das fichas de memória. As fichas movem-se entre as caixas de Novo, Pendente e Memorizado. A ficha de um versículo é o ponto de partida para estudar e revisar. A metáfora das fichas ajuda a compreender os processos básicos de forma mais intuitiva.
Mais versatilidade
Usuários avançados com centenas de versículos desfrutam de mais formas de agrupar e filtrar suas coleções de versículos através de etiquetas personalizáveis. Usuários visuais se beneficiam ao adicionar imagens aos seus versos. Usuários multilíngues podem ouvir a referência e o trecho em diferentes idiomas.
Experiência unificada
A nova versão do aplicativo garante uma experiência de usuário unificada em todos os dispositivos, pois utiliza o mesmo framework de software para todas as plataformas. O aplicativo e o framework de software são de código aberto.
2 - Cinco passos para recordar
Este vídeo é sobre uma versão anterior. Se você tiver criado um vídeo sobre o Remember Me 6, escreva para support@remem.me.
1 Adicione um versículo bíblico.
O app de memorização da bíblia Remember Me oferece várias opções para salvar textos bíblicos no seu aparelho. Você pode
- introduza qualquer texto manualmente
- recuperar um versículo de uma variedade de versões bíblicas
- faça o download de colecções de versículos bíblicos de outros utilizadores.
2 Memorize um verso.
Memorizar um versículo bíblico é divertido se você usar uma variedade de métodos.
- Ouça-o
- Esconder palavras aleatórias
- Transforme-o num puzzle
- Mostre as primeiras letras ou linhas de palavras em branco.
- Escreva a primeira letra de cada palavra
3 Use temas e imagens.
Nem todos são bons a recordar números, e você não tem de ser para memorizar um texto. Adicione um tema ou imagem ao seu verso e isso irá ajudá-lo a recordar o verso correcto da memória.
4 Repita versos memorizados.
Depois de ter memorizado um verso, ele aparecerá na caixa “Pendente” para revisão. Comece uma série de cartões flash para revisão. Diga o versículo de memória bíblica em voz alta, vire o cartão, e verifique se se lembrou dele correctamente.
A Repetição Espaçada assegura que você reveja frequentemente os versos memorizados recentemente, mas também não se esqueça dos versos bem conhecidos.
5 Aproveite ao máximo o tempo.
Tire o máximo partido de cada momento. As melhores aplicações de memorização bíblica funcionam porque pode usar os dois minutos enquanto escova os seus dentes para memorizar. Mantenha a aplicação consigo e use-a durante essas pausas naturais na vida.
3 - Usuários e contas
Registar e iniciar sessão num utilizador
No web.remem.me, você pode se registrar gratuitamente. Após enviar o formulário de registro, você receberá um e-mail pedindo para confirmar o seu registro.
Depois de completar o registro, você pode fazer o login na aplicação clicando no botão Entrar (canto superior direito).
Alterando sua senha
Para alterar sua senha, clique em “Redefinir senha” na caixa de diálogo de login.Múltiplas contas de versículos
Uma conta para os seus versículos é automaticamente criada junto com o seu registro de usuário. O idioma, o nome da conta, as preferências de revisão, etc., são armazenados nas configurações da sua conta. Como usuário, você pode adicionar contas adicionais, por exemplo, para seus filhos ou para memorizar versículos em um segundo idioma. Para a maioria dos usuários, uma conta será suficiente. Você não pode transferir versículos entre contas. Para organizar seus versículos, utilize etiquetas.
Para adicionar uma nova conta, clique na
seta no cabeçalho do menu à esquerda e selecione “Criar nova conta” no menu.Importar contas de versões anteriores
Depois de criar uma nova conta de usuário (identificada pelo seu endereço de e-mail), você pode anexar contas de versões anteriores do Remember Me. Clique na
seta no cabeçalho do menu à esquerda e selecione “Adicionar conta existente” no menu. Insira o nome e a senha da conta herdados e clique em “Entrar”. Você pode usar a conta anexada como qualquer outra conta de versículos do Remember Me 6.Sincronização em vários dispositivos
Dispositivos com capacidade offline exibem um ícone
de seta circular ao lado do nome da conta atual na navegação à esquerda. Se o ícone não estiver visível (por exemplo, em um navegador web), os versículos são armazenados apenas online. Os versículos e o progresso do estudo são sincronizados automaticamente. Toque no ícone da seta circular para carregar os dados recentemente editados em outro dispositivo. Se você precisar forçar o seu dispositivo a recuperar e enviar todos os dados, toque e segure o ícone.Botão de sincronização
uma seta em forma de círculo: Possíveis mudanças em outros dispositivos. Toque para recuperá-las. duas setas em forma de círculo: Mudanças locais neste dispositivo. Toque para enviá-las. sinal de exclamação no círculo: Sincronização falhou. Toque para tentar novamente.Editar e excluir contas de versículos
Para editar ou excluir a conta atualmente selecionada, selecione “Conta” na navegação principal à esquerda. Toque no ícone superior esquerdo (lixeira por três meses e pode ser restaurada a partir dela.
ícone de disco) para salvar a conta após editá-la. Ao tocar no ícone da lixeira no canto superior direito, a conta será apagada. Uma conta excluída é armazenada naEditar e excluir o acesso do usuário
Se você quiser editar ou excluir seu registro de usuário, vá para a navegação da conta (
seta no cabeçalho do menu à esquerda) e selecione “Usuário”. Para editar seu endereço de e-mail, insira o novo endereço e a senha atual, e clique em “Salvar”. Para excluir o seu acesso de usuário ao remem.me completamente, você deve primeiro excluir todas as contas de versículos. Em seguida, insira a senha atual e toque no ícone na caixa de diálogo do usuário.Atenção
A exclusão do seu acesso ao remem.me é irreversível. Todos os seus dados serão apagados de todos os bancos de dados imediatamente e permanentemente.Modo apenas no dispositivo
Você pode usar o Remember Me sem se conectar ao serviço de nuvem remem.me. Neste modo, todos os dados são armazenados exclusivamente no seu dispositivo.
- Os dados permanecem no seu dispositivo
- Não há backup na nuvem disponível
- Não é possível publicar coleções de versículos
Importante
Se você perder o acesso ao aplicativo no seu dispositivo enquanto estiver no modo apenas no dispositivo, seus versículos não poderão ser recuperados.Para sair do modo apenas no dispositivo:
- Abra o menu
- Toque no nome da conta para mudar para o menu da conta
- Selecione “Sair”
Para transferir versículos locais para uma conta online, exporte e importe seus versículos como um arquivo.
Nota
O modo apenas no dispositivo oferece funcionalidade limitada em comparação com contas conectadas à nuvem. Considere as vantagens e desvantagens entre privacidade e funcionalidade ao escolher seu modo de operação preferido.4 - Gerenciar versículos da Bíblia para memorização
Adicionar um versículo
Selecione a aba “Novo” e pressione o botão “+” na parte inferior da tela para abrir o formulário. Preencha a referência e o trecho e toque no botão superior esquerdo (
símbolo de disquete) para salvar o versículo. O versículo agora aparece em sua caixa de entrada.Recuperar um trecho de uma Bíblia online
Ao adicionar ou editar um verso, toque no botão suspenso
do campo “Fonte” para abrir a lista de versões da Bíblia disponíveis, ou digite uma abreviação de Bíblia (por exemplo, ARC) no campo “Fonte”.Se o Remember Me reconhecer a referência (por exemplo, 1 Jo 3:16 ou 1 João 3:1-3) como uma referência a um trecho da Bíblia e a fonte (por exemplo, NVT) como uma versão bíblica online, ele exibirá um botão com um símbolo
de Bíblia. Um botão suspenso permite recuperar o trecho com ou sem números de versículo. Se você tocar no botão Escritura, o Remember Me abrirá o site da Bíblia online e oferecerá a opção de colar o trecho na aplicação. Você pode adicionar quebras de linha adicionais ou outras modificações e salvar o versículo (veja acima).Copiar um versículo de um aplicativo bíblico
A maioria dos aplicativos móveis da Bíblia permite compartilhar versículos com outros aplicativos. Destaque o versículo no aplicativo da Bíblia, selecione “Compartilhar” e escolha Remember Me na lista de apps. O Remember Me abrirá o editor de versículos e preencherá a referência, o texto e a fonte (se fornecida pelo aplicativo da Bíblia). Pressione o botão Salvar para adicionar o versículo à sua coleção de novos versículos bíblicos.
Editar um versículo
Se você tocar em um versículo que aparece em uma das três caixas (Novo, Pendente, Conhecido), ele será exibido como um cartão de memorização. Você pode editá-lo tocando no ícone de lápis na barra superior.
Você pode dividir uma passagem em múltiplas seções de estudo adicionando quebras de linha.
Anexar uma imagem
Ao editar um verso (veja acima), você pode anexar uma imagem que será usada como fundo para o cartão de memorização do verso. Basicamente, você pode inserir o endereço da internet (URL) de qualquer imagem disponível online no campo “URL da imagem” na parte inferior da tela. Para maior comodidade, há um botão
de imagem à direita para procurar imagens no Unsplash.com. Toque no nome para saber mais sobre o fotógrafo e a imagem para inserir o endereço da imagem no campo do formulário. Somente as fotos do Unsplash.com são incluídas nas coleções de versículos públicos.Toque no botão superior esquerdo (
símbolo de disquete) para salvar o verso com a imagem anexada.Mover, adiar ou excluir versículos
Selecione os versículos tocando em sua insígnia (quadrado arredondado à esquerda) e abra o menu à direita (três pontos). Esse menu oferece opções para mover os versículos selecionados para uma caixa diferente, adiar sua data pendente ou excluí-los.
Restaurar versículos excluídos
Versículos excluídos recentemente podem ser restaurados online a partir da lixeira.
5 - Estudar e revisar
O processo de aprendizado
Os versículos para memorização movem-se entre as caixas “Novo”, “Pendente” e “Conhecido”. Você pode alterar a ordem de uma caixa tocando na aba ativa .
Caixas: | Novo | → | Pendente | → | Conhecido |
---|---|---|---|---|---|
Ações: | 1. Estudar | 2. Comprometer-se | 3. Revisar textos | 4. Reproduzir | 5. Revisar referências |
Botões: |
- Estudar novos versículos.
- Comprometer-se com um versículo o move para a caixa “Pendente”.
- Revisar textos dos versículos.
- Reproduzir corretamente um versículo o move para a caixa “Conhecido”.
- Revisar referências de versículos selecionados aleatoriamente.
Estudar
Depois de adicionar um versículo ao sistema, ele pode ser estudado usando diferentes tipos de jogos. Para começar a estudar, toque no versículo e no ícone
de estudo.Ofuscar: Oculte algumas palavras e tente recitar o versículo completando as palavras que faltam da memória. Toque em uma palavra confusa para revelá-la.
Quebra-cabeça: construa o versículo tocando na palavra correta.
Alinhar: mostra linhas vazias ou as primeiras letras tocando no ícone da esquerda (na barra inferior). Avance tocando em (+palavra) ou (+linha). Tente recitar a palavra ou linha antes de revelá-la.
Escrita: Construa o versículo escrevendo a primeira letra de cada palavra.
Depois de memorizar o versículo, deslize o cartão para a direita para movê-lo para a lista “Pendente”. A partir de agora, o versículo participa do processo de revisão.
Revisar textos
Selecione a caixa “Pendente”. Se quiser alterar a ordem dos versículos, toque novamente em “Pendente”. Existem 3 formas de começar uma revisão:
Inicia uma revisão de vários cartões.
Inicia uma revisão de um único cartão.
Abre o cartão na lateral do texto.
Quando a referência e o conteúdo forem exibidos, recite o versículo de memória e vire o cartão para verificar se estava correto. Se preferir recitar o versículo linha por linha (para editar as quebras de linha, consulte Adicionar e editar versículos), toque no ícone no canto inferior direito de cada linha.
Se precisar de um pouco de ajuda para começar, mantenha pressionado o cartão para obter uma dica. (Você pode pular um cartão deslizando-o para baixo.)
Se você lembrou o versículo corretamente, deslize-o para a direita para movê-lo para a caixa “Conhecido”. Isso aumentará o nível do versículo em 1 (até atingir o limite de revisão na configuração da conta). Se não estiver completamente correto, deslize-o para a esquerda. Isso redefinirá o nível do versículo para 0. Isso pode parecer um pouco surpreendente, mas é muito importante para a frequência de revisão do versículo. Versículos com níveis baixos aparecem para revisão com mais frequência. Isso ajuda a reforçar a memória de um versículo antes que seja esquecido. A repetição espaçada garante que você revise textos desafiadores com frequência, mas também não esqueça textos familiares.
Repetição espaçada (Spaced Repetition)
A memorização é mais eficaz quando o cérebro lembra o que foi aprendido em intervalos cada vez maiores. O Remember Me utiliza um algoritmo exponencial para calcular os intervalos (semelhante ao Pimsleur). Se a frequência de revisão da sua conta estiver configurada como “Normal”, você revisará seus versículos após 1, 2, 4, 8, 16… dias. O outro componente do algoritmo é a redefinição do nível de um versículo para 0 após uma revisão incorreta (semelhante ao Leitner). Dessa forma, é garantido que textos difíceis sejam revisados com mais frequência do que os fáceis.Revisar referências
Se você quiser revisar apenas as referências dos textos revisados hoje, toque na etiqueta “Revisado hoje” antes de começar. Selecione a caixa “Conhecido”, defina a ordem como “aleatória” e toque no botão com o ícone de cartões cheios na parte inferior.
O Remember Me embaralha os cartões e apresenta seus textos. Tente recitar a referência de memória e vire o cartão para verificar se está correto. Se estiver, deslize o cartão para a direita. Se não estiver, deslize-o para a esquerda. O aplicativo apresentará o cartão novamente durante a sessão de revisão até que você o lembre.
Você pode pular um cartão deslizando-o para baixo. Ao contrário da revisão de textos, o aplicativo não acompanha seu progresso de revisão. Este modo de revisão se assemelha mais a um questionário que você deve fazer ocasionalmente para atualizar seu conhecimento das referências.
Configuração da conta
- Número de flashcards de revisão: Número máximo de cartões por sessão de revisão de passagem.
- Número de flashcards inversos: Número máximo de cartões por revisão de referências.
- Estudar referência: Incluir referência no estudo e revisão de versículos.
- Frequência da revisão: Com que frequência os versículos serão apresentados para revisão.
- Limite de intervalo: Número máximo de dias até a próxima revisão. Isso limita indiretamente o número de níveis que podem ser alcançados.
6 - Agrupar e filtrar por etiquetas
Filtragem rápida: Toque em uma etiqueta no menu
à direita para exibir exclusivamente seus versículos. Pressione-a por mais tempo para excluí-la.
Criar ou editar uma etiqueta
Selecione “Editar etiquetas” no menu principal à esquerda para criar, editar ou eliminar uma etiqueta. As etiquetas recentemente eliminadas podem ser restauradas online a partir da lixeira.
Associar etiquetas aos versículos
Selecione um ou vários versículos tocando em sua insígnia (quadrado arredondado à esquerda). Toque no ícone de etiqueta
no menu contextual superior. Marque as etiquetas que deseja associar aos versículos selecionados, desmarque as etiquetas que deseja remover dos versículos selecionados e toque no botão para salvar as alterações (ícone de disco).Filtrar versículos por etiqueta
A visibilidade dos versículos agrupados por etiquetas é definida no painel de etiquetas à direita (veja acima). Você pode alterar o estado das etiquetas / grupos tocando ou pressionando sobre eles. Os ícones têm os seguintes significados:
Olho marcado com X: os versículos com esta etiqueta sempre estão ocultos.
Olho contornado: os versículos com esta etiqueta são visíveis, a menos que algumas etiquetas estejam em modo exclusivo.
Olho preenchido: os versículos com esta etiqueta são visíveis e todos os outros versículos estão ocultos.
Alguns filtros automáticos e configurações de filtro estão disponíveis:
Revisados hoje: Este filtro filtra os versículos revisados hoje (dependendo de outras configurações de filtro).
Todos os versículos: tocando nesta opção, os modos das etiquetas são alterados para que todos os versículos sejam visíveis.
Versículos sem etiqueta: tocando nesta opção, os modos das etiquetas são alterados para que apenas os versículos sem etiqueta sejam visíveis.
Todos os versículos em uma lista
Em algumas situações, pode ser útil ver todos os versículos na mesma lista, por exemplo, para exportar sua coleção completa para um arquivo (veja abaixo). Você pode conseguir isso no painel
de visibilidade à direita desativando as caixas e selecionando o filtro automático “Todos os versículos”.Exportar/importar versículos como arquivo (CSV)
Abra o menu de arquivo file_open (apenas no aplicativo móvel) na barra de visibilidade do lado direito e selecione “Exportar para arquivo”. Isso criará um novo arquivo no formato CSV com os versos atualmente exibidos. Você pode compartilhar o arquivo exportado com outros aplicativos para salvá-lo ou enviá-lo a alguém. Arquivos CSV podem ser abertos com programas de planilha.
Se escolher a opção “Importar de arquivo”, você pode carregar versículos de um arquivo armazenado em seu dispositivo.
7 - Importar e compartilhar coleções
Uma coleção de versículos é uma etiqueta pública.
Encontre uma coleção de versículos
Selecione “Coleções” no menu de navegação à esquerda e use a função de pesquisa
para encontrar o que está procurando. Toque em uma aba de coleção para ver mais detalhes e toque no ícone de download no canto superior direito para importar os versículos da coleção para a sua conta. Uma etiqueta com o nome da coleção fará com que os novos versículos se destaquem dos seus outros versículos.Publique e compartilhe uma coleção de versículos
Selecione “Coleções” no menu de navegação à esquerda e clique no botão “Publicar” (ícone
no canto superior direito) para ver uma lista de todas as etiquetas que estão anexadas aos versículos. Um ícone mundial com um traço, significa que a etiqueta e seus versículos não são visíveis para outros usuários.Toque em uma etiqueta e forneça uma descrição da sua coleção no formulário que aparecerá na tela. Para cancelar ou despublicar uma coleção que tenha sido publicada anteriormente, toque no ícone do mundo com um traço na parte inferior do formulário. Todos os detalhes da publicação serão removidos e os versículos serão ocultos para outros usuários. Quando estiver pronto para publicar, toque no ícone
do mundo destacado na parte inferior do formulário. Todos os detalhes da publicação serão salvos e a coleção aparecerá nos resultados de pesquisa de outros usuários.Incorpore a sua coleção de versículos no seu site
Como o Remember Me 6 também está disponível como aplicação web, você pode incorporar uma coleção ou um verso de uma coleção no seu site. Os visitantes do seu site poderão usar os jogos e as abas do Remember Me diretamente no seu site. Tudo o que precisa fazer é adicionar um elemento iframe ao seu código html com o endereço da sua própria coleção de versículos em web.remem.me, por exemplo
<iframe
src="https://web.remem.me/collections/78112261395199"
style="border:none;"
width="320" height="480"
title="Nossa coleção de versículos">
</iframe>
resultando em:
8 - Características de áudio
Ouvir versos repetidamente apoia o processo de memorização. Gravar sua voz enquanto revisa um verso reforça seu conhecimento sobre ele.
Ouvir uma caixa de versículos
Para começar a ouvir versículos, selecione a caixa que deseja ouvir. Ouvir os versos na caixa “Novo” ajuda a se familiarizar com eles. Ouvir os versículos na caixa “Memorizado” permite refrescar seu conhecimento. Clique no botão
de reprodução para começar a ouvir. Com os botões na parte inferior, você pode pausar, parar ou pular um verso.Você pode fazer com que o Remember Me repita todos os versículos ou apenas um verso, ou que vá mais devagar, usando o botão de configurações (roda dentada) que está ao lado dos botões de controle.
Se deseja incluir a referência após o trecho ou ouvir os versos por tópicos, ative a configuração correspondente em “Conta”.
Começar no verso atual
Com um cartão de memória à sua frente, você pode iniciar a reprodução clicando no botão
de reprodução no canto superior direito. Depois de voltar à lista de versículos, o verso atual continuará marcado como em reprodução ou pausa. Agora, quando você tocar no botão de reprodução na lista, o aplicativo começará a ler a partir dessa posição na lista.Configuração de texto para fala
Velocidade de fala pausa (em segundos) ligado: lê a lista completa / desligado: lê apenas o verso atual repetir a lista (ou o verso)Ouvir enquanto estuda um verso
Durante os jogos de estudo (ver Estudar), o Remember Me lê cada palavra ou frase revelada. Você pode desativar a fala no menu de configuração ( roda dentada) do jogo.
Gravar e reproduzir sua própria recitação
Os cartões da sua caixa “Pendente” (ver Revisar textos) têm um botão de microfone na parte inferior. Clique nele para gravar sua recitação do texto. Se você pressionar o botão novamente ou girar o cartão, a gravação será interrompida. Após revelar o trecho, a reprodução será iniciada, permitindo que você verifique se a sua recitação foi correta.
Alterar a Voz
O Remember Me utiliza o mecanismo de texto para fala do seu dispositivo. Você pode encontrar instruções sobre como alterar a voz em:
- Ajuda para iPhone/iPad
Acesse Configurações > Acessibilidade > Conteúdo Falado > Vozes: Escolha uma voz e dialeto, faça o download e defina como padrão. - Ajuda para Android
Para dispositivos Android, existem várias opções de mecanismos de texto para fala disponíveis, como:
Ao usar o aplicativo web no Windows ou macOS, você pode alterar a voz nas configurações de fala do Remember Me. Pode ser necessário instalar dados de voz em seu dispositivo primeiro.
9 - Gestão de fichas de oração e devoções
Criar uma conta de orações
Crie uma conta separada para os textos que deseja ler regularmente em vez de memorizar. Como as referências provavelmente desempenham um papel menor, você pode selecionar a opção “Aprendizado por temas” ao configurar a conta.
Adicionar orações/devoções
Você pode adicionar textos na caixa “Novo” ou importar uma coleção de textos de “Coleções”. É útil algum tipo de numeração como referência. Por exemplo, se dividir uma coleção de orações longas em fichas de oração individuais - como os livros de Stormie Omartian - as referências poderiam ser 1a, 1b, 1c, 2a, 2b, etc. As referências ajudam a classificar as fichas. Também é útil adicionar um tema a cada oração.
Orar diariamente
Ordene as orações por tema ou por referência (em ordem alfabética) tocando na guia “Novo” uma segunda vez. É melhor dizer as orações em voz alta e em seu próprio dialeto ou palavras. Dessa forma, até mesmo as orações predefinidas podem se tornar uma conversa pessoal com Deus. Anote as impressões e pensamentos que considerar importantes durante a oração abaixo do texto (veja Editar verso). Assim, sua conta de oração também se torna seu diário de oração e reflete parte de sua comunicação com Deus. Mova a oração após sua devoção diária para a caixa “Pendente” para acompanhar seu progresso na oração. A caixa “Memorizado” não é necessária para as orações.
Reutilizar uma coleção de orações
Se quiser começar de novo com uma coleção de orações após tê-la completado, selecione uma oração (toque em sua insígnia à esquerda), depois “selecionar tudo” e mova toda a coleção de volta para a caixa “Novo”.
10 - Doações
Fundadores
A Poimena foi fundada pelo Rev. Peter Schaffluetzel e Rev. Regula Studer Schaffluetzel.
Endereço
Poimena
Kirchstrasse 1
8497 Fischenthal
Suíça
Transferência bancária
Utilize as seguintes informações para fazer uma doação por transferência bancária. Adicione seu endereço de e-mail à mensagem de transferência para que possamos agradecer-lhe.
Nome do banco: | Raiffeisen, Suíça |
Beneficiário: | Poimena |
Código SWIFT (BIC): | RAIFCH22XXX |
Conta IBAN: | CH74 8080 8006 2918 4731 8 |
PayPal/cartão de crédito
Se preferir PayPal ou cartão de crédito para fazer uma doação, utilize o botão abaixo.